Look at this beauty:

//usr/bin/env zig run "$0" -- "$@" ; exit 
const std = @import("std");
pub fn main() !void {
    std.log.info("Awesome, it works\n", .{});
}

Let’s make it executable and run it:

chmod +x myscript.zig

./myscript.zig
info: Awesome, it works

This works because // is a comment in Zig, and just an empty path component as far as the shell is concerned

Thanks to squirl for making the argument passing syntax more robus